Alan Moore Pede ao Público Que Não Veja Hércules

 

Adaptação teria sido feita sem o consentimento do quadrinista Steve Moore, falecido em março, desrespeitando ainda os direitos do artista.



Segundo Alan Moore, seu amigo e colega morreu aborrecido com a Radical Comics, que publicou sua versão em quadrinhos de Hercules:

 "Steve teve muitos problemas com a produção dos quadrinhos pela Radical Comics, ele teve de fazer várias concessões que eles haviam prometido que não seriam necessárias. Mas ele estava muito feliz com a pesquisa feita para a série. Estava impecável. Não havia um elemento que não tivesse fundamento na mitologia ou história grega".

 A HQ de Steve Moore Hercules: The Thracian Wars foi a inspiração para o longa metragem dirigido por Brett Ratner e estrelado por Dwayne "The Rock" Johnson, Hércules. E daí brotou o grande desgosto e indignação de Steve, de acordo com Alan:

 "Ele me dizia 'acabei de escrever um email bem bravo perguntando o por quê de eu não ter sido consultado para esse projeto e quando eu devo receber meus US$ 15 mil', que era quando Steve devia ter recebido segundo seu contrato [com a editora]."

Vale lembrar que no longa metragem realizado pela Paramount e MGM, Hércules nem sequer é um semideus como na mitologia e na HQ, e sim um mortal. Com a morte do artista a situação piorou:

 "Antes da morte de Steve, eles não pensaram que seria necessário ligar seu nome à história original. Sua única consolação antes de morrer foi que seu nome não seria mencionado a essa produção ignorante. No entanto, depois da morte de Steve, [com a divulgação dos obituários na mídia], eles começaram a envolver o nome dele nos créditos do filme."

 
Alan Moore conclui então com um pedido:

 "Peço também que todos aqueles que se importam com Steve Moore e seu legado não vão assistir a esse miserável filme. É a última coisa que ele teria querido."

FONTE: Omelete.