quinta-feira, 5 de setembro de 2013

Naruto Shippuden Começa a Ser Dublado no Brasil

por
Corto de Malta

Naruto Shippuden é a segunda fase da animação baseada no mangá de Masashi Kishimoto.


A trama continua seguindo as aventuras de Uzumaki Naruto. Naruto Shippuden já tem aproximadamente 300 episódios, e começou a ser exibido em 2007 no Japão e 2009 nos EUA.



A série animada está em processo de dublagem pelo Estúdio CBS e Úrsula Bezerra mais uma vez fará a voz do protagonista. A informação foi passada pelo dublador Michel Di Fiori (que dubla o Neiji)  através de seu Facebook:

"Ok...informei que Naruto está em fase de dublagens. Fui autorizado pelo estúdio e quis desafogar essa ansiedade que ta rolando com os fãs sobre a série. Mas vamos lá

-Não estava em dublagem, começou, é recente.
-O elenco original será mantido, logo, Ursula continua sim fazendo o Naruto.
-A direção está em excelentes mãos.
-A serie continua na CBS
-Não existe emissora e nem data de estreia. Normalmente não sabemos disso.
-Dublagem não censura anime. Isso vai na edição de acordo com a emissora ou cliente que adquire.
-Por favor, não encham as caixas de mensagens dos dubladores. Recebi quase 800 mensagens em 2 horas. Infelizmente, não da pra responder e nem curtir todas. Vamos esperar um pouco agora??? kkkkk

Faremos um bom trabalho, logo vcs terão novidades. Por hora, é só!! Byakugan!!!!"


Dizem que o Cartoon, que exibiu a primeira safe assim como o SBT, não tinha demonstrado interesse. Ninguém sabe ainda se a Rose Entertainment, que distribui Naruto na América Latina,vai lançar direto em DVD ou tentar negociar direto com alguma emissora antes. Mas que será exibido, com certeza será.

É um dos animes com mais fãs no Brasil e antes da fase original ser exibida bateu recordes de episódios baixados na internet.

2 comentários:

Renver disse...

me joguém as feras...

Só acompanhei a fase dele criança (sem os fillers).

E é bem melhor que CDZ e DBZ juntos... a fase criança começa bem e mantém o nível, não caí a qualidade e a lutas finais são excelentes, com muita estratégia...


Renver disse...

me joguém as feras...

Só acompanhei a fase dele criança (sem os fillers).

E é bem melhor que CDZ e DBZ juntos... a fase criança começa bem e mantém o nível, não caí a qualidade e a lutas finais são excelentes, com muita estratégia...


Postar um comentário

Todos os comentários e críticas são bem vindos desde que acompanhados do devido bom senso.